Thursday, August 22, 2013

Zusammenarbeit

Hollywood, Hitler and “The Banality of Evil”


Hitler Hollywood
By Melissa Fall (Urwand).
We usually think of archives as being church-quiet places, but proverbial grenades often nestle among those dusty, long-forgotten papers—as evidenced by an explosive new book, The Collaboration: Hollywood’s Pact with Hitler. After 10 years of intensive archival research akin to a high-stakes scavenger hunt on two continents, author and Harvard scholar Ben Urwand is tearing down the popular impression that the 1930s Hollywood community stood united in efforts to combat the Nazi regime. Quite the contrary, says Urwand, whose research reveals a shocking level of collaboration (or Zusammenarbeit, i.e. “working together”) between the German government and Tinseltown’s studios—many of which were famously headed by Jews.
Faced with the prospect of losing access to the lucrative German market, says Urwand, studios prioritized profit over principle as they scrambled to accommodate Nazi demands. The Collaboration depicts a studio system in which films were submitted for approval to aggressive German propaganda officials, who demanded cuts and changes to material deemed “detrimental to German prestige”—not only to film versions created for the German market, but for the U.S. and countries around the world. “We have brought them to their knees,” crowed a Nazi newspaper after the anti-war film All Quiet on the Western Front was banned in Germany in 1930; Universal quickly issued a new version more in line with German sensibilities, setting the stage for a decade of Zusammenarbeit involving several major studios bidding to rake in German reichsmarks. (This portion of the book was excerpted in The Hollywood Reporter last month.)
The Collaboration also contends that studios abandoned or prevented film projects that would have exposed the horrors of Nazism and Germany’s persecution of the Jews. “We have a terrific income in Germany, and as far as I’m concerned, this picture will never be made,” declared MGM head Louis B. Mayer upon declining to invest in the anti-Nazi film The Mad Dog of Europe. Jewish names were slashed from credits. One German official even harassed individual crew members working on productions deemed unflattering to Germany; threats even once extended to a wardrobe man. MGM also reportedly financed the production of German armaments, and in a particularly atrocious instance of accommodation, the head of MGM Germany divorced his Jewish wife at the request of Germany’s Propaganda Ministry. Urwand uncovered evidence that she ended up in a concentration camp.
The revelations have rocked current-day Hollywood. Urwand’s supporters have called The Collaboration “tremendous,” “a blockbuster,” and “a devastating R.I.P. to what we’ve been told.” Even filmmaker and film-history buff Quentin Tarantino has deemed some of Urwand’s findings “really fuckin’ interesting.” Yet one prominent rival scholar has branded the book “slanderous and ahistorical,” and the book will likely create a further maelstrom upon its release.
This week VF Daily spoke with Urwand, who was in Paris gearing up for The Collaboration’s upcoming official release. Below, the author discusses the Nazis’ sinister consul in Los Angeles, Hitler’s unlikely passion for Mickey Mouse, and what was really at stake for the Germans as they sought to control Hollywood’s portrayals of their country.
Lesley M. M. Blume: Discuss the popular notion that Hollywood was a vehicle of anti-Nazi rhetoric and sentiment. Where did that come from?
Ben Urwand: Everyone thinks of Nazis as the first great villains on the screen, but in the 1930s this simply wasn’t true. The reason most people think of Hollywood as fiercely anti-Nazi is because of the films that came out in 1941 through 1945—classic movies like Casablanca (1942) and Foreign Correspondent (1940). I think around 60 percent of all of Hollywood’s products during that period make some reference to the war. There’s also this myth that Warner Brothers crusaded against Nazism throughout the 1930s, but that’s not true. Based on my findings, Warner Brothers was trying to do business in Germany, like everyone else, but wasn’t successful. They didn’t make anti-Nazi film Confessions of a Nazi Spy until 1939, six full years after they were kicked out of the German market.
[Oscar-winning Hollywood screenwriter] Ben Hecht made this very powerful point about the Jewish studio heads; they will talk in private about what’s going on in Germany, he said, but they would not “stand up as the great of Hollywood and proclaim in their films against the German murder of their own kind.”
How did you first become aware of the discrepancy between the popular perception and the reality of Hollywood’s role vis-à-vis the Germans?
[From a comment made by screenwriter] Budd Schulberg in the documentary The Tramp and the Dictator, which was made to accompany Charlie Chaplin’s The Great Dictator. Schulberg says that in the 1930s [MGM chief] Louis Mayer would meet with the German consul and allow him to screen films, and then make cuts based on his recommendations. This ran so counter to everything that’s been said about this period. I wasn’t convinced, but that’s where I started. But the actual revelations came after a decade of research in archives.
Where did you uncover the first evidence backing up Schulberg’s assertion?
I went to Germany on a research trip . . . and went through the files of Hitler’s personal adjutants at the Bundesarchiv in Berlin. The files contained birthday letters to Hitler and documents with his opinions on American movies, but I also found letters from MGM, Fox, and Paramount—including one letter from Fox asking if Hitler would give his opinion of the value of U.S. films in Germany. It was dated January 1938, on official studio stationery, and was signed off “Heil Hitler!” At that point, I thought, O.K., here is evidence that’s going against the accepted story.
Did the studios cooperate with your research? What has their reaction been to your findings?
I haven’t really dealt with studios at all; I’ve been doing archival research. The reason I never reached out to them is that I couldn’t learn anything from them: they aren’t run by the same people. And I have no idea what their reaction has been at any stage. . . . As a researcher I was not interested in writing a book about what present-day Hollywood thinks about its past. I was interested in just revealing what I found, in telling the truth. No one from a studio has directly e-mailed me, not even after the book was excerpted in The Hollywood Reporter.
[Note: Urwand’s publicity team states that, at the time of writing, no studio has contacted Urwand’s agent, publisher, or publicity representatives with rebuttals either, although at least one studio publicity representative has requested a galley of The Collaboration.]
According to your research, Universal head Carl Laemmle prophesied with eerie precision what the rise of Nazism would mean for Jews in Germany. You cite a 1932 letter from Laemmle to William Randolph Hearst in which Laemmle states: “Hitler’s rise to power . . . would be the signal for a general physical onslaught on many thousands of defenseless Jewish men, women and children.” Yet he personally set the stage for a decade of collaboration between Hollywood studios and the German government by making revision concessions to the Germans with the 1930 film All Quiet on the Western Front.
That quote is chilling because it’s so early; he’s predicting the genocide of Jews—and not just in Germany. It’s a myth that people didn’t know what was going on; that’s blatantly untrue. People knew what was going on Germany throughout the 1930s—especially Jewish studio executives.
Laemmle was the first to do a deal with the German government, and he did set up the arrangement that followed, but in his defense, he did it before Hitler came to power, in 1931 and 1932. Universal did almost no business with the Nazis after Hitler came to power, but in 1936 Laemmle loses control of Universal, and his successor, John Cheever Cowdin—who’s not Jewish—comes up with this plan by which his Aryan studio might re-establish his studio in Germany. But he fails because, in 1937, Universal makes The Road Back (a sequel to the much-hated All Quiet on the Western Front). Cowdin assured the Germans that nothing in it would be offensive to the Nazis, and the film was cut severely, but the German consulate in L.A. doesn’t seem to care about that. He still makes a huge fuss about the film, sending letters to about 60 people involved in the making of the film—even to the wardrobe man—saying, “We will put you on our blacklist,” and warning that any films in which they participated in the future might be banned in Germany.
You tell us that, before World War I, Germany was the second-biggest market for American films. Do you have any sense of exactly how lucrative a market it really was during the 1930s? You’d think that it would have to be pretty substantial to merit such fevered acquiescence from the studios.
It varied throughout the 1930s. In 1933, Hollywood is doing better business in Germany after Hitler comes to power than in 1932. The reason is that the German film industry is weakened severely when Hitler kicks out the industry Jews. Hollywood benefits because they then all go to Hollywood. And Hollywood then sells 60 films to Germany in 1933. As the decade progresses, [the studios] go to all sorts of lengths to protect their investment. But then they start operating at a loss; for example, Paramount cites a net loss of $580 in 1936. So, why would the studios bother, go to such great lengths, when at some point they’re making nothing?
I realized after a long time that the reason for this is that the studios had been there for decades; they employed hundreds of people. But if they left [the German market], where their movies were popular, they might have to return under worse conditions—or not get back in at all. When rumblings of the war began, they thought Hitler might win—and the studios then worried that they’d lose their footholds in any country Hitler controlled.
The Germans’ main weapon in their negotiations with the studios was their dreaded “Article 15” regulation, which stated that any film perceived by German officials to be damaging to “German prestige” would earn German-market exile for the film’s producers. Why did the Germans care so much how they were portrayed in American films?
World War I is critical to answering that question. [The Germans] lost the war, and politically there were efforts on the world stage for reconciliation, but not in film. . . . In the 1920s, films showed evil German spies blowing up submarines and Allied ships. Systematically throughout the decade, the German defeat is being replayed in films screened around the world. The German middle class became very upset about what they called hate films, not just the political right . . . and it all came to a climax with All Quiet on the Western Front. The stakes get much higher when Hitler comes to power. Part of the reason Hitler and the right feel that they lost the first world war is because of the Allies’ superior propaganda. Hitler is obsessed with the power of film; I document that extensively in the book.
In your opinion, what was the most egregious or offensive act of collaboration or appeasement during this period?
The way MGM is exporting its profits out of Germany in the late 1930s. In 1933, all foreign businesses were banned from converting reichsmarks into dollars and exporting their profits earned in the country. After 1936, MGM, Paramount, and 20th Century Fox are all still operating in Germany. To get around this law, Paramount and Fox start making newsreels in Germany, which can then be sold all around the world to recoup their investment. MGM [was] not in the newsreel business and [was] accumulating capital. It invested in certain German firms and received bonds in exchange for its investment—but these firms were connected to the armaments industry. And this was one month after Kristallnacht. So, in other words, the studio helped finance the German war machine.
Your book is filled with small, grim absurdities too, such as Hitler’s love of Laurel and Hardy films, and his passion for Mickey Mouse. Tell us more.
When I found [this information], I just thought, This is the banality of evil. Here’s the single most destructive individual of the 20th century, and you find that he’s just having a good time watching these movies. But film is extremely important to Hitler: He sees [movies] as part of a war. He sees propaganda as just as important as a weapon on the battlefield. He sees Hollywood’s power to expose Nazis, to destroy their prestige, as part of a war.
You’ve been getting blowback about your findings from historian Thomas Doherty [author of a competing narrative, Hollywood and Hitler, 1933–39], who calls your work “slanderous and ahistorical.” For example, he takes issue with your use of the word “collaboration” and maintains that the word should be reserved for more extreme examples of cooperation with the German government during this period, such as the Vichy government. Do you have a response to his criticisms?
The only thing I would say is that his rebuttal is based on the book’s title. He hasn’t read my book, and as an academic I find it surprising: you’d think he’d read it before he rebutted it. A rebuttal would have to be based on archival evidence that shows the opposite of what I found. I’m totally open to people finding contrary evidence, but I’ve spent so long in archives that I don’t think it’s here. I deal in facts that come from documents and materials from multiple archives, and I use the words of the people at the time. I worked hard to suppress judgment and opinion on my part; it’s strictly a work of scholarship.
Doherty has stated that Hollywood actually did more to advance the anti-Nazi cause than any other for-profit institution at the time. Do you agree?
Again, that’s totally untrue during the 1930s; it’s the exact opposite. The studios are going to extreme lengths to appease the Nazis in the 1930s. In the 1940s they make an incredible number of anti-Nazi films—although studios are careful not to mention the persecution of the Jews or the Holocaust. I see that as a remnant of the collaboration of the 1930s.

No comments: